Вход в систему 
В пространстве возможностей современной науки человеческое тело превратилось в новую границу наших мечтаний. Попытки воплотить эту утопию в жизнь убедительно показали, что нравственные заповеди Священного Писания являются биоэтическими принципами, невыполнение которых не просто размывает границы добра и зла, но оказывается разрушительным для жизни. Современная биоэтика является глобализацией ее прагматической версии, созданной в США. В статье речь идет о создании европейской христианской альтернативы в биоэтике, где биоэтика являлась бы разделом сотериологии.
In the space of opportunities of a modern science the human body has turned to new border of our dreams. Attempts to realize this Utopia have convincingly shown, that moral precepts of the Scriptus are bioethical principles which default not simply washes away borders of goods and a harm, but it appears destructive for a life. The modern bioethics is globalization of its pragmatical version created in the USA. In clause it is a question of creation of the European Christian alternative in bioethics where the bioethics would be section soteriology