Вход в систему 
Понятие «социальная биоэтика» сегодня в научных и философских исследованиях практически не используется, более того, в современных публикациях почти не встречается, то есть трудно вписывается в нынешнюю лингвистическую терминологию. В настоящей статье, на основе деятельностного подхода, предлагается нестандартная интерпретация этого социально-научного феномена, впервые выявляются его статус, предмет и проблемное поле. Социобиоэтика трактуется как особый неординарный тип биологической этики, как специфическое научное явление, изучающее степень биоэтизации социума (как деятельность) и уровень адаптации биоэтики к фрагментам социальной реальности (как вариант социокультурной аккомодации биоэтики) в их тесной взаимосвязи и взаимодействии. Социальная биоэтика направляет свой вектор к установлению таких норм и правил в обществе, которые через мораль отражают определенный (социальный) срез, особую нетрадиционную сторону результата взаимодействия биосоциума или биомедицинского мира с биологической этикой в конкретный момент или отрезок времени их совместного развития.
The concept of "social bioethics" is not in use in scientific and philosophical studies, moreover, one can hardly find it in modern publications, and it does not really fit the current linguistic terminology. Proceeding from the pragmatist approach the article proposes an unordinary interpretation of this social and scientific phenomenon, for the first time it elicits its status, object and problem scope. Sociobioethics is regarded as a special unordinary type of biological ethics, as a specific scientific phenomenon studying the degree of bioethization of society (as an activity) and the level of adaptation of bioethics to the parts of social reality (as a variant of socio-cultural accommodation of bioethics) in their close relationship and collaboration. The vector of social bioethics pointing aims to establish such norms and rules in society which reflect a definite (social) snapshot, a special non-conventional aspect of the result of interaction between a biosocium or biomedical world and biological ethics at a particular moment or period of their joint development in moral terms.