Вход в систему 
В редакции журнала «Биоэтика» состоялся Круглый стол на тему: «Молодой хирург: трудности овладения профессией», касающийся проблем вхождения в профессию специалистов хирургического профиля, их адаптации в первичном коллективе. Речь шла, в основном, о профессиональном становлении начинающих хирургов, взаимоотношениях опытных специалистов с коллегами, находящимися в начале пути профессионального становления. Участники Круглого стола были достаточно единодушны в своих оценках и предложили ряд мер, направленных на расширение профессиональных возможностей начинающих хирургов и по снижению социальных рисков, присутствующих при овладении профессией.
A roundtable discussion on «The entrance of surgeons into the specialty and their adapting to a new job» was held by the editorial Board of Bioethics journal. The major topics covered in the discussion were professional development of beginning surgeons, the relationship between experienced surgeons and novices. The participants of the roundtable were unanimous on the need for a series of measures aimed at providing more opportunities for the beginning surgeons and decreasing the effects of social risks associated with their job.